DISCURSOS NA ASSEMBLÉIA DA REPÚBLICA

Every year, the anniversary of the Revolution of the Carnations is celebrated. Here are some speeches from representatives of Portugal's political parties explaining what democracy means to them in Portugal today.

O Presidente da República, Jorge Sampaio, faz um apelo à tolerância:

Sem segurança, não há liberdade. Sem tolerância, não há civilidade. O respeito por outros, nós os cidadãos, os imigrantes, os outros povos e as outras nações, é, e deve continuar a ser, uma característica da nossa cultura humanística, da nossa vida democrática, e da nossa maneira de ser no mundo.

Luís Fazenda, do "Bloco da Esquerda" fala da situação atual dos imigrantes em Portugal:

Os imigrantes são necessários ao desenvolvimento, mas são segregados nas leis do trabalho, nas condições de permanência, na separação familiar, no acesso à habitação. Preocupantemente são empurrados para os guetos, são vítimas de patrões sem escrúpulos, e de redes de extorção.

Isabel Castro, do Partido Verde (Os Verdes) fala sobre a necessidade de proteger os mais pobres da sociedade:

O dia 25 de Abril, em nome de uma memória que não se rende, que importa falar.
O Abril da nossa sociedade ainda por fazer viver no quotidiano de muitos, mas sobretudo no quotidiano dos mais discriminados, os mais ostracizados, os mais fragilizados, aqueles cujos direitos se encontram hoje particularmente ameaçados.

Leonor Beleza do Partido Social Democrótico, fala do afastamento dos jovens da política atual:

Somos uma democracia, sim, sem dúvida, mas há tantos, sobretudo os jovens, que se afastam da política e dos políticos. A nossa democracia ainda é que já tem alguns tiques de velhice, a democracia que tem de ser cultivada, que precisa da renovação diária, de um esforço permanente, que precisa de encontrar novas formas de participação dos cidadãos e das cidadãs.